匯達(dá)譯通
010-81514769
質(zhì)量保證體系
嚴(yán)格的譯者選聘和考核程序
① 必須具備醫(yī)學(xué)相關(guān)專業(yè)背景，受過(guò)相關(guān)專業(yè)技術(shù)培訓(xùn)，在該領(lǐng)域具有豐富的工作經(jīng)驗(yàn)；
② 英語(yǔ)水平最低為6級(jí)（CET6）
③ 具備很深的中文功底，中文表達(dá)能力較強(qiáng)；
④ 具有專職或兼職翻譯經(jīng)驗(yàn)。
② 英語(yǔ)水平最低為6級(jí)（CET6）
③ 具備很深的中文功底，中文表達(dá)能力較強(qiáng)；
④ 具有專職或兼職翻譯經(jīng)驗(yàn)。
常規(guī)的人員和考核程序
① 對(duì)新員工進(jìn)行入職培訓(xùn)；
② 對(duì)初級(jí)人員進(jìn)行日常在崗輔導(dǎo)、定期組織專業(yè)培訓(xùn)；
③ 對(duì)專業(yè)問(wèn)題和翻譯技巧方面的討論。
② 對(duì)初級(jí)人員進(jìn)行日常在崗輔導(dǎo)、定期組織專業(yè)培訓(xùn)；
③ 對(duì)專業(yè)問(wèn)題和翻譯技巧方面的討論。
記憶庫(kù)及術(shù)語(yǔ)庫(kù)的建立和更新
針對(duì)不同的領(lǐng)域和客戶建立相應(yīng)的記憶庫(kù)和術(shù)語(yǔ)庫(kù)，并由各小組進(jìn)行實(shí)時(shí)更新，供所有翻譯和審校人員使用。
科學(xué)的操作流程
①項(xiàng)目接收
②項(xiàng)目分析
③譯前準(zhǔn)備
④翻譯（包括預(yù)翻）和自檢
⑤雙語(yǔ)審校
⑥單語(yǔ)審校
⑦排版
⑧終審
⑨質(zhì)量跟蹤
②項(xiàng)目分析
③譯前準(zhǔn)備
④翻譯（包括預(yù)翻）和自檢
⑤雙語(yǔ)審校
⑥單語(yǔ)審校
⑦排版
⑧終審
⑨質(zhì)量跟蹤
質(zhì)量保證體系
嚴(yán)格的譯者選聘和考核程序
① 必須具備醫(yī)學(xué)相關(guān)專業(yè)背景，受過(guò)相關(guān)專業(yè)技術(shù)培訓(xùn)，在該領(lǐng)域具有豐富的工作經(jīng)驗(yàn)；
② 英語(yǔ)水平最低為6級(jí)（CET6）
③ 具備很深的中文功底，中文表達(dá)能力較強(qiáng)；
④ 具有專職或兼職翻譯經(jīng)驗(yàn)。
② 英語(yǔ)水平最低為6級(jí)（CET6）
③ 具備很深的中文功底，中文表達(dá)能力較強(qiáng)；
④ 具有專職或兼職翻譯經(jīng)驗(yàn)。
常規(guī)的人員和考核程序
① 對(duì)新員工進(jìn)行入職培訓(xùn)；
② 對(duì)初級(jí)人員進(jìn)行日常在崗輔導(dǎo)、定期組織專業(yè)培訓(xùn)；
③ 對(duì)專業(yè)問(wèn)題和翻譯技巧方面的討論。
② 對(duì)初級(jí)人員進(jìn)行日常在崗輔導(dǎo)、定期組織專業(yè)培訓(xùn)；
③ 對(duì)專業(yè)問(wèn)題和翻譯技巧方面的討論。
記憶庫(kù)及術(shù)語(yǔ)庫(kù)的建立和更新
針對(duì)不同的領(lǐng)域和客戶建立相應(yīng)的記憶庫(kù)和術(shù)語(yǔ)庫(kù)，并由各小組進(jìn)行實(shí)時(shí)更新，供所有翻譯和審校人員使用。
科學(xué)的操作流程
①項(xiàng)目接收—②項(xiàng)目分析—③譯前準(zhǔn)備—④翻譯（包括預(yù)翻）和自檢—⑤雙語(yǔ)審校—⑥單語(yǔ)審?！吲虐妗嘟K審—⑨質(zhì)量跟蹤
翻譯流程
北京總公司
地址：北京市朝陽(yáng)區(qū)四惠地鐵京通大廈B1區(qū)401、402、430室? ? 聯(lián)系人：戚女士，宋女士? ? 電話：010-81514769，85809607
濟(jì)南分公司
地址：濟(jì)南市歷下區(qū)趵突泉北路12號(hào)三聯(lián)大廈7層C706、D711室? ? 聯(lián)系人：于先生? ? 電話：0531-83172789
地址：北京市朝陽(yáng)區(qū)四惠地鐵京通大廈B1區(qū)401、402、430室? ? 聯(lián)系人：戚女士，宋女士? ? 電話：010-81514769，85809607
濟(jì)南分公司
地址：濟(jì)南市歷下區(qū)趵突泉北路12號(hào)三聯(lián)大廈7層C706、D711室? ? 聯(lián)系人：于先生? ? 電話：0531-83172789
北京匯達(dá)譯通翻譯有限公司? 版權(quán)所有? 魯ICP備13015529號(hào)-2 技術(shù)支持：龍采科技